译文
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
在河桥旁的亭中送别情(qing)人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么(me)时分。残月曳着余辉远(yuan)远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会(hui)解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢(huan)会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落(luo)的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
11.近:形容词作动词,靠近。
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
缅邈(miǎo):遥远