译文
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送(song)来了(liao)几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖(nuan)香衾只想去上早朝。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是(shi)苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘(piao)零。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住(zhu)在浔阳江畔常常卧病。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
③因缘:指双燕美好的结合。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。
7.规:圆规,测圆的工具。