译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如(ru)今已成为废弃的奉诚园!
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
假如不是跟他梦中欢会呀,
国家需要有作为之君。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
绵(mian)绵的细雨微微的风,千家万户掩映(ying)在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无(wu)穷,连同春色都付与江水流向东。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能(neng)使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
梧(wu)桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
听说金国人要把我长留不放,
注释
(5)说:谈论。
⑨上春:即孟春正月。
责让:责备批评
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
6、是:代词,这样。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
更漏:即刻漏,古代记时器。