译文
相思过度,以致魂不(bu)守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
(家父)顺天地的(de)规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙(xian)的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送(song)信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶(die)在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已(yi)更替。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
注释
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
呜呃:悲叹。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。