译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望(wang),世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正(zheng)受到皇上恩宠信(xin)任。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
江岸高馆耸云霄,更有(you)危楼倚山隈。
我不愿意追随长安城中的(de)(de)富家(jia)子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在(zai)天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
挽起的衣袖可见她的手(shou),洁白的手腕上戴着金色的手镯。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
(8)辨:辨别,鉴别。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
25.仁:对人亲善,友爱。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。