译文
周定王派单襄公出(chu)使宋国,此后又借道陈(chen)国去访问(wen)楚国。已是清晨能见到大火星的(de)季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥(qiao)梁,野外堆放着谷物(wu),谷场还没(mei)有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
四更天初至时,北(bei)风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
步行的赶到乘车(che)的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
蔡侯(hou)是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
洗菜也共用一个水池。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。
13、焉:在那里。
睡觉:睡醒。
⒂景行:大路。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。