译文
我已忍受十年的飘零生活，把家安在这里不过勉强栖身。
桃树结了多少桃子啊，长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤，人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般，都随缘起缘灭最终了结。
碧绿的池水涟漪满前陂，极目远望无边的滔田肥。
南北形成狭长地势，长出地方有几何？
躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。
您一向小心地奉养双亲，使日子过得很安宁，只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您，同时，调和饮食的工具，也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
涧口一片寂静杳无人迹，纷纷扬扬独自开了又落。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠，百姓都知道，这是荔枝龙眼经过。
解开绶带帽缨放一边，色彩斑斓缤纷鲜亮。
这种饮酒言笑的生活的确很美好，抛弃它实在无道理可言。
风和日暖，在这么好的春光，独自倚靠斜栏旁，还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花，垂下幕帘呆在屋里，不忍看到春天(tian)逝去的景象。芳草漫漫到天边，思恋的人远在天边处，令人悲肠欲断。
春天来了，我这个远离家乡的人，什么时候才能回家呢？最让我悲伤的是，连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去，而我却挪不动步呢。
我不能够携带天下人一起去避暑，又怎能忍心独自一个，到那儿去逍遥徜徉？
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒，就左手拿着(zhuo)酒壶，右手画蛇，说：“我能够给蛇添上脚！”没等他画完，另一个人的蛇画成了，夺过他的酒说：“蛇本来没有脚，你怎么能给它添上脚呢？”于是就把壶中的酒喝了下去。
什么草儿不黑腐，什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者，不被当人如尘土。
小时候不认识月亮， 把它称为(wei)白玉盘。
一同去采药，
我来到安阳，随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷，在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠，这是一片很古老的遗址(zhi)。它是周公，召公分治之地，也就是周南，召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》，《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛(tong)心于汉末的天下大乱，皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空，挟持着天子飘流在外，使得尊严神圣的天子，在道路奔波中思绪万千。李榷，郭汜又要天子重新返回，当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战，向着天子的车(che)辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官，都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状，胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边，有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了，由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
天色已晚，湖光返照，细细的雨丝飘进南窗。
人生在世，无法称心如意，不如披头散发，登上长江一叶扁舟。
飞转的漩涡，犹如滚滚车轮；水声轰响，犹如秦地焦雷。
注释
石破天惊逗秋雨：补天的五色石（被乐音）震破，引来了一场秋雨。逗，引。
14：终夜：半夜。
⑶踏青：《月令粹编》引《秦中岁时记》：“上巳赐宴曲江，都人士于江头禊饮，践踏青草，谓之踏青履。”
8.王师：指南宋朝廷的军队。
铮琮（chēngcōng称从）；玉器撞击之声，形容乐曲声韵铿锵悦耳； 琮：玉声，比喻玉真嗓音脆美如玉声。