译文
如何才有善射(she)的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
相思的幽怨会转移遗忘。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹(wen)。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
分手之(zhi)日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅(qian)吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
幸喜我能低声吟诵,和(he)梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
步骑随从分列两旁。
注释
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
湿:浸润。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
12.以:把
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
102貌:脸色。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。