译文
人(ren)生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只(zhi)有及早返回故乡,以(yi)期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋(xie)痕。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
当初我作为低级官吏(li)进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
5、遣:派遣。
⑺殷勤:热情。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。