译文
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
周代王朝共公治民,厉王君主(zhu)为何发怒?
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
我在山中修身养(yang)性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
魂魄归来吧!
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡(xiang),梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如(ru)此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天(tian)无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
去砍伐野竹,连(lian)接起来制成弓;
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
注释
慨然想见:感慨的想到。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
⑺和:连。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。