译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
世上难道缺乏骏马(ma)啊?
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插(cha)戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多(duo)神灵在那天穹。
昨夜春风(feng)吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
不是现在才这样,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞(wu),自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽(jin)时迁老境逼来。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
注释
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
出:超过。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。