译文
就是碰蒺藜，也要去吞衔。
渡过沅水湘水向南走去，我要对(dui)虞舜把道理讲清：
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任，南北江畔(pan)和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日，我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
船儿小，无法挂上红斗帐，不能亲热无计想，并蒂莲
黎明起床，车马的铃铎已震动；一路远行，游子悲思故乡。
永州的百姓都善于游泳。一天，河水上涨(zhang)的厉害，有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时，船破了，船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远，他的同伴们说：“你最(zui)会游泳，现在为什么落在后面？”他说：“我腰上缠着很多钱，很重，所以落后了。”同伴们说：“为什么不丢掉它呢？”他不回答，摇摇他的头。一会儿，他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上，又呼又叫：“你愚蠢到了极点，蒙昧到了极点，自己快淹死了，还要钱财干什么呢？”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样，难道不会有大利淹死大人物的事情吗？于是写下了《哀溺》。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫，虽然有绝顶谁能登上顶峰。
表美如水波纹新袄刚做成，面料绵软匀细(xi)温暖又轻盈。
遍地铺盖着露冷霜清。
要默默与君王断绝关系啊，私下却不敢忘德在当初。
自从东汉以来，儒道沦丧，文风败坏，佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期，依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐，还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起，在谈笑风生中指挥古(gu)文运动，天下人纷纷倾倒追随他，使思想和文风又回到正路上来，到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风，得到振兴，他对儒道的宣扬，使天下人在沉溺中得到拯救，他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒，他的勇气能折服三军的主帅：这难道不是与天地化育万物相并列，关系到国家盛衰，浩大刚正而独立存在的正气吗？
我本来就最爱游赏名山，面对此景心胸更宽广。
要学勾践立下十年亡吴的大计，
喝醉酒酣睡不知天已黄昏，有时独自将天上孤云眺望。
注释
（16）官书：官府的文书。这里指刑狱案件。
⑷赤骥：指火红色的马，传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
35、执：拿。
（33）“有其地”三句：大意是说，山被人欣赏，人欣赏山，是相应的。有这样的山而遇不到这样的人，或者有这样的人而见不到这样的山，都不能完全获得游览的快乐。其：这个，这样的。夫：这个。
②写虹：描绘彩虹。整句意为：飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
36.顺欲：符合要求。
但：只是。一气：一片朦胧不清的样子。