译文
当年(nian)长城曾经一次鏖战，都说戍边战士的(de)意气高。
清晨，我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里，船行只一日时间。
疾风将雨吹至南方，淋湿楚王的衣裳。
幽怨的琴声在长夜(ye)中回荡，弦音悲切，似有凄风苦雨缭绕。孤灯下，又听见楚角声哀，清冷的残月徐徐沉下章台(tai)。芳草渐渐枯萎，已到生命尽头.亲人故友，从未来此地。鸿雁已往南飞，家书不能寄回。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
（我考虑）您离开梁朝投靠北魏的当时，并不是有其他的原因，只不过是因为自己内心考虑不周，在外受到谣言的挑唆，（一时）执迷不悟（不辨是非）行动失去理智，才到了今天（叛梁降魏）这个（局面）。圣明的梁朝廷（能）宽赦（过去的）罪过而重在要你立新功，不计较过失而广为任用（人才），以赤诚之心对待天下之人，让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来，（这）您是都清楚的，不须我再一一细说了。（记得）朱鲔曾参预杀害汉光武(wu)帝的哥哥刘縯，张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂，光武帝刘秀并不因此疑忌（朱鲔），（反而诚心诚意地招降了他），魏王曹操（在张绣归降以后）待他仍像过去一样。况且，您既无朱、张二人的罪过，功勋又见重于当代呢！误入迷途而知道复返，这是古代贤明之人所赞许的（做法），在过错还不十分厉害的时候而能改正，这是古代经典中所推崇的（行为）。梁武帝废法加恩，连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网；您家的祖坟未被损毁，亲族戚属也都安在，家中住宅完好，妻子仍在家中。您心里好好想想吧，还有什么可说的呢。现在，（梁）满朝功臣名将都各有封赏任命，井然有序；结紫色绶带在腰，怀揣黄金大印在身的（文职官员），参预谋划军、国大计；（各位）武将轻车竖旄旗，接受着保卫边疆的重任，而且朝廷杀马饮血设誓，（功臣名将）的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮，苟且偷生，为异族的统治者奔走效力，岂不是可悲的吗！
绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。
人心失去体统，贼势腾起风雨。
她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六宫妃嫔，一个个都黯然失色。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠，只有梁间的燕子，听到她的长叹。
列国诸侯的淑美女(nv)子，人数众多真不同凡响。
在大明正德四年秋季某月初三日，有一名吏目从北京来到这里，不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人，将要上任，路过龙场，投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他，当时阴雨昏黑，想靠近他打听北方的情况，没有实现。第二天早晨，派人去探视，他已经走了。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车，酒味引得口水直流，为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
媒人无能没有灵牙利齿，恐怕能说合的希望很小。
军人听了军人愁，百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假？
金陵的白杨十字巷，北边是引潮河道的入口。
注释
⑺无违：没有违背。
8.丹砂井：黄山东峰下有朱砂汤泉，热可点茗，春时即色微红。
15 非信不可也：不守信用是不行的。 信，守信，讲信用
⑷“心随”句：又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
而已：罢了。
[68]狐疑：疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃，故此内心产生了疑虑。
50、死于安乐：享受安乐使人萎靡死亡。