译文
尾声:
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光(guang)洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席(xi)啊!”子春说:“住(zhu)嘴!”曾子听见这话,惊(jing)惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标(biao)准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
“别(bie)人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
请问现在为什么这样紧急调兵(bing)?回答说是要在楚地征兵。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风(feng)吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
已不知不觉地快要到清明。
注释
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
1.径北:一直往北。
⑷有约:即为邀约友人。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”