译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下(xia)(xia)的坟墓和宫阙。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
王恒秉承王季美德,哪里得(de)到其兄的牛羊?
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊(yi)才能超群。
暗(an)处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
为何众鸟集于树丛,女子仍与(yu)王恒幽会淫(yin)乱?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜(yan);
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。