译文
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩(en)爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑(nao)海中。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又(you)忧愁。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
高山绝顶来(lai)人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于(yu)非命。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下(xia)马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
(32)诡奇:奇异。
32、溯(sù)流:逆流。
21.胜:能承受,承担。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
114、抑:屈。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。