译文
让我(wo)来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关(guan)塞;极目(mu)四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
何年何月才(cai)能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然(ran)泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少(shao)有。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
囚徒整天关押在帅府里,
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路(lu)车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
注释
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。