译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人(ren),
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷(tou)去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却(que)找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就(jiu)觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影(ying)。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折(zhe)断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古(gu)代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
山峦沟壑清净秀美要尽(jin)情地赏玩。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
桥梁崩塌横卧树(shu)杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
(29)图:图谋,谋虑。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
〔70〕暂:突然。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
枫桥:在今苏州市阊门外。