译文
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我平生素有修道学仙的(de)(de)愿望,自此以后(hou)将结束世俗之乐。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
但愿和风惠顾,让牡丹姣(jiao)颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一(yi)半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光(guang)照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
白袖被油污,衣服染成黑。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
跂(qǐ)
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐(jian)消失又要过一个春天。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
(29)图:图谋,谋虑。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。