译文
那使人困意浓浓的天气呀,
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难(nan),作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼(zei),部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步(bu),怎(zen)么那样的衰败差(cha)劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡(ji)大赦,让我回来?
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
昔日石人何在,空余荒草野径。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
喇叭和唢呐,吹的曲(qu)子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
125.班:同“斑”。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
山眼、海心:皆是比喻月亮。