译文
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照(zhao)着她彩云般的身影回归。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧(wei)盘把头发洗濯。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨(yang)花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
她们的歌声(sheng)高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关(guan)上重重闺门;
直到家家户户都生活(huo)得富足,
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。