译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他(ta)们如何看待你?
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身(shen)居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
世上有透光镜(jing)(jing),镜背面有铭(ming)文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇(jiao)美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
魂啊回来吧!
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
18.售:出售。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
(36)刺: 指责备。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
得所:得到恰当的位置。