译文
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的(de)结局为苦。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁(qian)实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
日落西山(shan),整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁(chou)苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
昨夜(ye)的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
在采石江边(bian),无边的野草围绕坟地,远接白云。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
凤凰啊应当在哪儿栖居?
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
金井边的梧桐(tong)秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
也许饥饿,啼走路旁,
注释
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
(3)裛(yì):沾湿。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
黜(chù)弃:罢官。