译文
四重酿制的(de)美酒已醇,不涩口也没有(you)(you)刺激性。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
桂花带露开放(fang),香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
昨日州衙(ya)前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
怀乡之梦入夜屡惊。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
居住在南山脚下,自然饮食(shi)起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观(guan)山)。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
注释
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
⑷垂死:病危。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
2、倍人:“倍于人”的省略。