译文
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
大地如此广阔(kuo),你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在(zai)虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心(xin)烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空(kong)中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
如今回来路途中,大雪纷(fen)纷满天飞。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
湖光山影相互映照泛青光。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
听说那里的梅(mei)花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
4、穷达:困窘与显达。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
⑨池塘:堤岸。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
⑤淹留:久留。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
岁阴:岁暮,年底。