译文
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
记得那年那个夜晚,我(wo)与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
如此寒冷的霜(shuang)天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
君王不考察这盛大(da)的美德,长期受难而愁苦不尽。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏(zhao)书(shu)就能把我召来吗?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
注释
⑶窈窕:幽深的样子。
怡然:愉快、高兴的样子。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。