译文
雨后初晴天色朗,纤云(yun)舒卷碧空尽。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细(xi)雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能(neng)够充分表达我的心情,所以再作简(jian)略叙述。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更(geng)要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
《潼关(guan)吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍(shao)情况:
西边(bian)太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
休:不要。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。