译文
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
晶莹如玉的(de)美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭(qiao)穿起破旧棉袍。
环绕穿越里(li)社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
沉醉之中不知还有自(zi)己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山(shan)水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷(fen)纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此(ci)花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
注释
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
涵空:指水映天空。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。