译文
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却(que)永远没有尽期。
(看到这风景)我(wo)想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
如此寒冷的霜天,本是众人(ren)相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠(you)闲。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边(bian)战士的意气高。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管(guan)叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
洛阳的东城门外,高高的城墙。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
⑶田:指墓地。
辜:罪。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
⑵着:叫,让。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。