译文
怎(zen)能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别(bie)以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料(liao)想你此时一定坐在我们同(tong)床(chuang)共枕的床头(tou)上(shang),面对漫漫长(chang)夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
爪(zhǎo) 牙
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
遥远漫长那无止境啊,噫!
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒(xing),醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
注释
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
(82)终堂:死在家里。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
⒏秦筝:古筝。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。