译文
此江之水若能变为一江春酒(jiu),就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
峡(xia)江急流的(de)吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
呼吸(xi)之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
平原君赵(zhao)胜拥有三千门客,出入随行。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
身影迟滞在楚关的月下,心(xin)却飞往秦塞云中。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
⑥祁大夫:即祁奚。
倚栏:倦倚栏杆。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
⒂轮轴:车轮与车轴。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
39、其(1):难道,表反问语气。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
乃:于是,就。
⑧渚:水中小洲。