译文
老(lao)朋友向我(wo)频频挥手,告别了黄鹤楼,在(zai)这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
山不尽,水(shui)无边,回头眺望来路真是(shi)漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日(ri)那些(xie)送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都(du)交给飞扬的柳絮一起飞。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
想(xiang)当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
3、未穷:未尽,无穷无尽。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。
⑺碍:阻挡。
亦:一作“益”。
⑺戎幕,节度使之幕府。羊祜《让开府表》:“伏闻恩诏拔臣,使同台司。”注:“台司,三公也。”