译文
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
夏天四月初五,晋历公派(pai)吕相去(qu)秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘(wang)从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是(shi)秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后(hou)穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声(sheng)悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
3、唤取:换来。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
⑤衔环:此处指饮酒。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
169、鲜:少。