译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
念此去往来(lai)寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
只有那一叶梧桐悠悠下,
坟茔越来越多了(liao),坟地上的松柏也郁郁苍苍。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两(liang)岸的桃树枝条浸在水里,鲜红(hong)的桃花已经开放。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
出了寺向(xiang)西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株(zhu)罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破(po)山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
花丛(cong)下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞(wu)在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
注释
其一
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
昂昂:气宇轩昂的样子。
逾年:第二年.
麦陇:麦田里。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。