译文
秋雨淅淅沥沥地(di)下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星(xing)般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人(ren),恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
东船西(xi)舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道(dao)路崎岖难行。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
注释
14.“岂非……哉?”句:
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
轩:高扬。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
65.匹合:合适。