译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原(yuan)宪一样的清贫。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来(lai)。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得(de)比秋(qiu)天还冷!
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲(bei)伤。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦(la)”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求(qiu)救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
你会感到安乐舒畅。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
注释
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
(75)尚冠里:长安城内里名。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
1、资:天资,天分。之:助词。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。