译文
远游的故人你现在何处(chu)?请江月把我的离愁(chou)带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将(jiang)此生所有的愁怨,从头谱曲。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神(shen)安宁。
金井边的梧桐秋叶渐黄(huang),珠帘不卷可知夜里飞霜。
可叹立身正直动辄得咎,
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司(si)马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
遗(wèi)之:赠送给她。
逆旅主人:旅店主人。
勒:刻。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
(201)昧死——不怕犯死罪。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
为:做。