译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
将会留得生前身后名,与世长存(cun)。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭(ji)奠这一对爱侣的亡灵。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
默默愁煞庾信,
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
犹带初情的谈谈春阴。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短(duan)(duan)暂春宵。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席(xi)上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道(dao),连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
(2)驿路:通驿车的大路。
[1]小丘:在小石潭东面。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。