译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被(bei)重视,父母就希(xi)望他能立下大(da)志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里(li)珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异(yi)地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在(zai)婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留(liu)(liu)在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
⑹将(jiāng):送。
⒁圉︰边境。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
①亭亭:高耸的样子。。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
(66)背负:背叛,变心。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。