译文
叹息你又一次不能遂意(yi),何况在这柳条新绿的(de)初春。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
干枯的庄稼绿色新。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当(dang)初就不要相识。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷(he)香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸(fei)沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋(qiu)雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
宫中:指皇宫中。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。