译文
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势(shi)的不(bu)满。)
时光悄(qiao)逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到(dao),那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
桐琴象理解我的心思一样(yang),为我发出悲凉的乡音。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村(cun)人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
兴趣浓时常常独(du)来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民(min)。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。