译文
路(lu)途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那(na)远别的行(xing)舟,
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万(wan)里,阴晦无光……
可(ke)叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人(ren),还有谁敢将我欺凌!
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月(yue)更新就是新的一年。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫(fu)差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何(he)人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
诗人从绣房间经过。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
⑨案:几案。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
军士吏被甲 被通披:披在身上