译文
江的(de)上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海(hai)市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群(qun)凌空飞翔,好像是青天上的一行(xing)字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树(shu),一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
世代(dai)在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到(dao)这险要的地方?
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
刚刚雨过天晴,山(shan)村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
是日也:这一天。
(10)驶:快速行进。
[2]午篆:一种盘香。
哇哇:孩子的哭声。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。