译文
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高(gao)。
柳叶与鸣叫的蝉显(xian)出暗绿的颜色,落日的红光映在(zai)(zai)荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
江上的燕(yan)子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
“魂啊回来吧!
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支(zhi)山一带。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知(zhi)不觉,轻舟已穿过万重青山。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
注释
⑺碧霄:青天。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。