译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅(chang)所欲言;
水流在(zai)空中任意飞溅,冲(chong)刷着两侧青色的石壁。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之(zhi)美,归路所见,满目尘埃。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮(yin),一洗烦襟。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自(zi)畅饮悲欢。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
注释
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
(6)弭(mǐ米):消除。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。