译文
鸿(hong)雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没(mei), 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕(yan)开始飞入吴地。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
还不如喝点好酒,穿些好衣服(fu),只图眼前快活吧!
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏(bai)树林中的一片坟墓。”
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
秋色渐渐浓(nong)郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
九重(zhong)宫中有谁理会劝谏书函。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
⑼他家:别人家。