译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的(de)吹拂下成长,从(cong)不停止。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传(chuan)来阵阵蛙声。
世人都一(yi)样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
道路险阻,向西而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
古柏独(du)立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏(shu)地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
注释
停:停留。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
102.封:大。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。