译文
玄都观偌大庭院中(zhong)有一半长满了青苔,原盛开的(de)(de)桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东(dong)西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天(tian),蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
自古以来圣贤(xian)的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
注释
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。