译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀(yu)事(志不(bu)在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩(yan)埋了一半。
为死别往往使(shi)人泣(qi)不成声(sheng), 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
太阳从东方升起,似从地底而来。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
碧绿的薜(bi)荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
注释
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
⑷腊:腊月。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。