译文
天色已晚,眺望远方,故乡在(zai)哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通(tong)我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼(zhuo)灼。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
蒙蒙细雨中,即将(jiang)远行的画船栓在岸边的垂(chui)杨柳上。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
已不知不觉地快要到清明。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
注释
(4)命:天命,即天帝的意旨。古时奴隶制和封建制国家的君主宣扬自身承受天命来统治天下。周本来是西北一个小国,曾臣服于商王朝,《文王》佚名 古诗使周发展强大,独立称王.奠定灭商的基础,遗命其子姬发:武王)伐商,建立新兴的王朝。
⑸雨:一本作“雾”。
③刬(chǎn):同“铲”。
羡:羡慕。
蹇:句首语助辞。